Artista: Starlight Kukugumi
Letra: Kanata Nakamura
Composición: Yuki Honda
Español
Karen, Hikari y Mahiru
No hay tiempo que perder, las ruedas dentadas han comenzado a girar
Ahora, levanta la espada llamada determinación
Nana, Maya y Claudine
Sin saber su conclusión, las cortinas de la Revue se han levantado.
Me volveré a crear.
Kaoruko y Futaba y Junna
Cuando susurré el secreto que teñía mi corazón
Una estrella que brillaba me guio.
Todas
Oh, estrella divina
Brillando con una luz recién nacida
Abre el camino, estrella divina
Hacia el futuro no podemos rendirnos
Karen, Hikari y Mahiru
La gloria yace en la punta de nuestras armas.
Nana, Maya y Claudine Solo el escenario sabe a dónde nos llevará
El hilo de nuestra promesa está a punto de cortarse
Kaoruko y Futaba y Junna El brillo de las chicas cambia esta historia
Sigamos avanzando a medida que se desborde la pasión que ha surgido.
Karen, Hikari y Mahiru El viento soplaba amargamente porque flaqueamos
Como si intentaras probarnos.
Todas No pierdas, estrella divina
No te rindas de tu futuro
Levántate de nuevo, estrella divina
Sin embargo, muchas veces te lastiman
Nana, Maya y Claudine Nosotras renacemos en el escenario.
Karen Las constelaciones reunidas por el cielo lejano se han convertido en arena en el universo.
Hikari Ese es nuestro destino
Ese es nuestro instinto
Y ahora volveré a ser yo mismo.
Kaoruko y Futaba y Junna
Oh, estrella divina
Brillando con una luz recién nacida
Karen, Hikari y Mahiru abre el camino, estrella divina
Hacia el futuro no podemos rendirnos.
Todas
No pierdas, estrella divina
No te rindas de tu futuro
Levántate de nuevo, estrella divina
Sin embargo, muchas veces te lastiman.
Nana, Maya y Claudine Renacemos en el escenario
Hikari La gloria yace en la punta de nuestras armas.
Romanji
(Karen/Hikari /Mahiru)
tamerau hima wa nai mawaridashita haguruma kakugo
a iu na no tsurugi o sā kakagete
(Nana/Maya/Claudine)
ketsumatsu mo shirazu ni revyū no maku ga aketa
watashi wa watashi o futatabi tsukuri ageru
(Kaoruko/Futaba/ Junna)
kokoro someta negai o sotto tsubuyaita toki
matatataku wa michibiki no hoshi
Everyone
kagayaku no Star Divine
umaretate no hikari de
kirihirake Star Divine
yuzurenai mirai e
(Karen/Hikari /Mahiru)
kissaki ni eikō tomare
(Nana/Maya/Claudine)
doko e tsūjiru butai nomizo shiru koto
yakusoku musunda ito ga ima ni chigiresō
(Kaoruko/Futaba/Junna) otome no kirameki ga kono rekishi o ugokasu
tagitta jōnetsu hotobashiru mama susume
(Karen/Hikari /Mahiru)
nigai kaze ga fuita no wa kokoro yuraida sei ne
watashitachi tamesareteru no
Everyone
makenaide Star Divine
mirai o misutenaide
tachiagare Star Divine
nando kizutsuite mo
(Nana/Maya/Claudine)
butai ni ikasarete iru
Karen
uchū no suna ni natta tōi sora sora sauna de
Hikari
tsuna
dolorido wa honnō
ima mō ichido watashi ni natte iku kara
(Kaoruko/Futaba/Junna)
kagayaku no Star Divine
umaretate no hikari de
(Karen,Hikari yMahiru)
kirihirake Star Divine
yuzurenai mirai e
Everyone
makenaide Star Divine
mirai o misutenaide
tachiagare Star Divine
nando kizutsuite mo
(Nana,MayayClaudine)
butai ni ikasarete iru
Hikari
kissaki ni eikō tomare
Kanji
(華/ひ/ま)
躊躇う暇はない 回り出した歯車
覚悟と言う名の剣を さあ掲げて
(ク/な/真)
結末も知らずに レヴューの幕が開けた
私は私を 再び造りあげる
(双/香/純)
心染めた願いをそっと呟いた時
瞬くは 導きの星
全員
輝くの Star Divine
生まれたての光で
切り開け Star Divine
譲れない未来へ
(華/ひ/ま)
切っ先に栄光止まれ
(ク/な/真)
どこへ通じるかは 舞台のみぞ知ること
約束結んだ糸が 今に千切れそう
(双/香/純)
乙女の煌きが この歴史を動かす
たぎった情熱 ほとばしるまま進め
(華//ひ/ま)
苦い風が吹いたのは心揺らいだせいね
私たち試されてるの
全員
負けないで Star Divine
未来を見捨てないで
立ち上がれ Star Divine
何度傷ついても
(ク/な/真)
舞台に生かされている
華恋
宇宙の砂になった 遠い空で繋ぐ星座
ひかり
それは運命（さだめ）
それは本能
今もう一度 私になっていくから
(双/香/純)
輝くの Star Divine
生まれたての光で
(華/ひ/ま)
切り開け Star Divine
譲れない未来へ
全員
負けないで Star Divine
未来を見捨てないで
立ち上がれ Star Divine
何度傷ついても
(ク/な/真)
舞台に生かされている
ひかり
切っ先に栄光止まれ
Comentarios